"Com explicar aquest país als estrangers", por Matthew Tree

Dado que vienen las vacaciones veraniegas y muchos extranjeros visitarán Cataluña, es muy recomendable la lectura de este compendio de alguien que ya casi aterrizar en este país supo comprenderlo, como es el británico Matthew Tree. Que, desde el primer momento, vio que era necesario explicar ciertas cosas. Y de ahí su libro Com explicar aquest país als estrangers (Ed. Columna). "Los extranjeros que vivimos aquí sabemos muy bien que es más difícil explicar Cataluña (y no hablemos de los Países Catalanes) a nuestros compatriotas que hacer que un camello pase por ojo de una aguja", dice el escritor.