El original de 'El hereje' de Delibes, dañado por una inundación

La inundación que sufrió el pasado junio la casa de Miguel Delibes en Valladolid dañó unas 70 páginas del original manuscrito de 'El hereje', su última gran obra, según ha desvelado hoy su hija y presidenta de la Fundación que lleva su nombre, Elisa Delibes.

También se vieron afectados otros originales, aunque sin más importancia, ha relatado Elisa Delibes. En cuanto al original de El hereje, se recuperará mediante una digitalización, aunque no así la obra en papel, que ha quedado seriamente dañada.

La hija del escritor, fallecido el 12 de marzo de 2010 en Valladolid, ha explicado que la fuga de agua se originó en la bañera de su casa, situada encima de la que ocupaba su padre, y afectó a una pared y a la parte baja de la librería en la que había algunos de los originales manuscritos.


El original es uno de los fondos cedido por la familia a la Fundación Miguel Delibes, constituida el pasado 12 de marzo, justo un año después de la muerte del escritor, y que el próximo 17 de octubre se presentará en un acto presidido por los Príncipes de Asturias. Es esta entidad la que se está haciendo cargo de las gestiones con el seguro.

Según ha detallado Elisa Delibes en el desayuno organizado en el Museo Patio Herreriano de Valladolid, por el momento la obra de Miguel Delibes se encuentra repartida entre sus tres casas, la de la capital vallisoletana, la de Sedano (Burgos) y la de El Montico, en Tordesillas.

Algún "trozo" de la obra de El hereje, publicado en 1998, "ha quedado inservible y no se puede leer", a pesar de que pusieron "papel secante" entre las páginas, ha explicado Elisa Delibes, quien ha detallado que el manuscrito no se puede recuperar ya que "el original" está escrito con tinta y según dicen "en papel muy malo", ya que está redactado en "las cuartillas que le sobraban de papel de periódico".

Otros manuscritos también se vieron afectados con "alguna mancha de humedad", que solo les confiere un aspecto "más viejo", ha dicho. Sin embargo, Miguel "a las cosas materiales no les daba mucha importancia", y "no hubiera hecho una tragedia de una cosa como esta", ha reconocido Elisa Delibes.