Aunque el gran triunfador de la 34 edición de los Premios Goya fue el manchego Pedro Almodóvar con su 'Dolor y gloria', la gran fiesta del cine español coronó también a la actriz Belén Cuesta, como mejor intérprete femenina, y también repartió estatuillas para 'Mientras dure la guerra' y 'La trinchera infinita'.
Palmarés de la 34 edición de los Premios Goya
Mejor película: Dolor y gloria, de Pedro Almodóvar
Mejor dirección: Pedro Almodóvar, por Dolor y gloria
Mejor actriz protagonista: Belén Cuesta, por La trinchera infinita
Mejor actor protagonista: Antonio Banderas, por Dolor y gloria
Mejor película iberoamericana: la producción argentina La odisea de los giles, de Sebastián Borensztein
Mejor película documental: Ara Malikian, una vida entre las cuerdas, de Nata Moreno
Mejor dirección de producción: Carla Pérez de Albéniz, por Mientras dure la guerra
Mejor maquillaje y peluquería: Ana López-Puigcerver, Belén López-Puigcerver y Nacho Díaz, por Mientras dure la guerra
Mejor diseño de vestuario: Sonia Grande, por Mientras dure la guerra
Mejor música original: Alberto Iglesias, por Dolor y gloria
Mejor canción original: ‘Intemperie’, por Intemperie, de Javier Ruibal
Mejor dirección novel: Belén Funes, por La hija de un ladrón
Mejor película europea: la película francesa Los miserables, de Ladj Ly
Mejor película de animación: Buñuel en el laberinto de las tortugas, de Salvador Simó
Mejor actor de reparto: Eduard Fernández, por Mientras dure la guerra
Mejor cortometraje de ficción: Suc de Síndria, de Irene Moray
Mejor cortometraje de animación: Madrid 2120, de José Luís Quirós y Paco Sáez
Mejor cortometraje documental: Nuestra vida como niños refugiados en Europa, de Silvia Venegas Vengas
Mejores efectos especiales: Mario Campoy e Iñaki Madariaga, por El hoyo (The Platform)
Mejor sonido: Iñaki Díez, Alazne Amextoy, Xanti Salvador y Nacho Royo-Villanova, por La trinchera infinita
Mejor dirección artística: Juan Pedro de Gaspar, por Mientras dure la guerra
Mejor actor revelación: Enric Auquer, por Quien a hierro mata
Mejor guión original: Pedro Almodóvar, por Dolor y gloria
Mejor guión adaptado: Benito Zambrano, Daniel y Pablo Remón, por Intemperie
Mejor actriz revelación: Benedicta Sánchez, por Lo que arde
Mejor montaje: Teresa Font, por Dolor y gloria
Mejor dirección de fotografía: Mauro Herce, por Lo que arde
Mejor actriz de reparto: Julieta Serrano, por Dolor y gloria
Goya de Honor: Pepa Flores