Según el subsecretario del Ministerio de Justicia, Ali al Hosni, la enmienda forman parte de un amplio plan para la elaboración de una veintena de legislaciones nuevas que cubren también ámbitos como el sanitario, económico y de inversión extranjera.
Al-Hosni, citado por el diario Al Itihad en su página web, destacó que la enmienda de la ley del sistema judicial "abrirá la puerta para que la mujer entre en el campo de la judicatura, en el que hasta ahora actúan sólo los hombres".
"Esto quiere decir que la mujer podría ser juez y fiscal", recalcó.
En la mayoría de los países islámicos no se permite a la mujer ser juez y muchos sabios religiosos musulmanes consideran que algunos asuntos relacionados con su naturaleza, como la menstruación o el embarazo, impiden que ocupe un cargo así.
Sin embargo, la mujer ha llegado a ser juez en varios países árabes, incluidos Sudán, Siria, Argelia, Marruecos, Líbano e Irak, aunque en la mayoría de los casos actúa sólo en tribunales de asuntos de Familia.