España no ayuda a mapuches

El embajador de España en Chile, José Antonio Martínez de Villarreal, aseguró que su país no entrega dinero a los indígenas mapuches, tal como lo publicó el lunes el diario El Mercurio, sino que sólo envía recursos para áreas de salud, educación y justicia, entre otras áreas de cooperación social.

En una carta enviada a ese diario y publicada el miércoles, el diplomático señaló que el rotativo malinterpretó la información, incurriendo en errores e imprecisiones.

La carta del embajador es la siguiente:

"En relación con el artículo aparecido en 'El Mercurio' el día 4 de febrero de 2008 en la página 4 del cuerpo C firmado por María Eugenia Tamblay, al parecer corresponsal del diario en Madrid, como embajador de España en Chile, debo hacerle las siguientes puntualizaciones:

"Según se deduce del artículo mencionado, la información que ha servido de base para el mismo ha sido el correo electrónico de don Rafael Soriano, subdirector de Cooperación para los Países de América del Sur y responsable del Programa Indígena en la Agencia Española de Cooperación Internacional (AECI), en respuesta al de María Eugenia Tamblay del 29 de enero de 2008, que le adjunto. Desafortunadamente, la información aparecida en el periódico no refleja en absoluto la dada por la AECI, incurriendo en errores y tergiversaciones”.

"De una lectura pormenorizada de ambos textos, de los documentos de la Cooperación Española y de las Actos de las Comisiones Mixtas hispano chilenas, se desprende que el artículo constituye una burda manipulación de la información suministrada y existente. El Programa Bilateral de Cooperación entre España y Chile no contempla en absoluto fondos específicos para la cooperación con el pueblo mapuche, como sobradamente conoce la Agencia Chilena de Cooperación Internacional (AGCI), del Ministerio de Relaciones Exteriores, contraparte chilena de la AECI”.

Más adelante el embajador indica que "en un tema tan sensible, considero que la información publicada distorsiona la imagen de la cooperación española y de la política exterior de España en Chile, e induce a los lectores a una grave confusión".

El gobierno chileno, por su parte, confirmó que España no financia planes de cooperación con indígenas chilenos. El canciller chileno en funciones, Alberto Van Klaveren, afirmó que "hemos estado en contacto con las autoridades del gobierno español y quiero ser muy claro: no hay ayuda o cooperación oficial española a movimientos mapuches o de otras características".

La periodista de El Mercurio envió un cuestionario al subdirector general de cooperación con los países de América del Sur, Rafael Soriano, quien le informó que la ayuda durante el año 2006 era de 3 millones 400 mil euros.

La periodista entendió que esa cantidad era la que España destinaba a los mapuches, pero el funcionario español  se refería a todos los programas de cooperación que su país entrega en áreas tan diversas como becas de estudio o reforma a la justicia, entre otras.