Diariocrítico de Catalunya neix avui com un aparador del nostre país per oferir-lo al conjunt de l'univers internet. Un mitjà electrònic no té una distribució geogràfica com un diari en paper, que no va més enllà del que els quiosquers i els subscriptors vulguin. Per tant, ens equivocaríem si volguesim fer un diari únicament pel consum intern i endogàmic dels catalans, o del nostre espai lingüístic, o per Espanya. No tenim més fronteres que les mateixes d'internet, de manera que ens adrecem a tot l'univers d'usuaris internautes.
És veritat que ens hem embarcat en aquesta aventura, consorciats amb Diariocrítico, diari electrònic amb seis anys de recorregut, perquè ens preocupa la imatge distorsionada que es dóna de Catalunya des de determinats fòrums d'expressió foranis. Volem explicar i fer pedagogia sobre el que passa a Catalunya des de Catalunya, amb ulls de gent que viu aquí i això ho podem fer indistintament en català i en castellà. En català perquè és la llengua pròpia i perquè volem que els lectors de fora que entrin a la pàgina sàpiguen que tenim una llengua viva i rica, i en castellà perquè determinats continguts van dirigits expressament a explicar especialment fora d'aquí certes realitats de vegades no prou compreses.
Confiem en la comprensió i suport dels lectors per tirar endavant la iniciativa. Alhora els convidem a participar del debat als espais d'aquesta pàgina on així està assenyalat.
Jesús Conte
De Cataluña, desde Cataluña, para todo el espacio internet
Diariocrítico de Catalunya nace hoy como un escaparate de nuestro país para ofrecerlo al conjunto del universo Internet. Un medio electrónico no tiene una distribución geográfica como un diario en papel, que no va más allá de donde quieran los quiosqueros y los subscriptores. Por tanto, nos equivocaríamos si quisiéramos hacer un diario únicamente para consumo interno y endogámico de los catalanes, o de nuestro espacio lingüístico, o para España. No tenemos más fronteras que las mismas de Internet, de modo que nos dirigimos a todo el universo de usuarios internautas.
Es verdad que nos hemos embarcado en esta aventura, consorciados con Diariocrítico, diario electrónico con seis años de recorrido, porque nos preocupa la imagen distorsionada que se da de Cataluña desde determinados foros de expresión foráneos.
Queremos explicar y hacer pedagogía sobre lo que pasa en Cataluña desde Cataluña, con la mirada de personas que viven aquí y esto lo podemos hacer indistintamente en catalán y en castellano. En catalán, porque es nuestra lengua propia y porque queremos que los lectores de fuera que entren en la página sepan que tenemos una lengua viva y rica, y en castellano porque determinados contenidos van dirigidos expresamente a explicar fuera de Cataluña ciertas realidades a menudo no suficientemente comprendidas.
Confiamos en la comprensión y apoyo de los lectores para sacar adelante la iniciativa. Les invitamos también a participar del debate en los espacios de esta página que así lo señalan.
Si (
No(
