"A la espera de que se esclarezcan los hechos, expresar en mi nombre y en el de la Reina nuestro más profundo pesar ante tan trágica noticia, con nuestro mejor deseo de restablecimiento a los heridos", afirmó el Rey Don Juan Carlos en Japón, país donde los Reyes han iniciado este domingo su segundo viaje de Estado.
Los monarcas tuvieron conocimiento del atentado en Afganistán por los periodistas desplazados en el viaje y la recepción a la que estaba previsto que asistieran se retrasó en su inicio.