Entre el 14 y el 25 de noviembre el Teatro Albéniz acogerá 'El reino de la tierra' de Tennessee Williams, con traducción y adaptación de Blanca Marsillach y Elise Varela, y dirección de Francisco Vidal. Esta obra aborda el tema central de su creación: la
lucha entre el mundo primitivo y el mundo elevado; entre el afán de sobrevivir y la poesía; entre la revolución con su brutalidad y la decadencia, y entre lo fuerte y lo delicado. La propia Blanca Marsillach así como Xavier Olza y Carlos Martínez-Merón
componen el reparto.
"Esta obra es una preciosidad en la que hay mucho sentido del humor". Francisco Vidal director del montaje, ha calificado de esta forma a la obra teatral 'El reino de la tierra' de Tennessee Williams, que estará en cartel entre el 14 y el 25 de noviembre en el Teatro Albéniz de la Comunidad de Madrid. A través de esta obra "el público debe poder reírse y emocionarse. De ahí que parezca una especie de tragicomedia", según ha señalado Vidal durante la presentación de esta obra, en la que ha estado acompañado por la directora del Teatro Albéniz, Cristina Santolaria, así como por los actores del reparto Blanca Marsillach, Xavier Olza y Carlos Martínez-Merón.

Bajo la traducción y adaptación de Blanca Marsillach y Elise Varela cada palabra de 'El reino de la tierra' es muy fiel "a Tennessee Williams" como ha reconocido la propia Blanca Marsillach, que ha definido este montaje "como muy cinematográfico. Es mi preferido. Esta obra es la niña de mis ojos", ha señalado Marsillach. Durante su intervención la actriz ha aclarado que se trata de una obra de una "gran actualidad" ya que en ella se puede ver "la fascinación que produce el poder y la propiedad y la soledad que ésto produce". Además, Blanca Marsillach también ha destacado que en 'El reino de la tierra' también están presentes "el racismo y la homosexualidad".
Y es que esta obra de Williams aborda el tema central de su creación: la
lucha entre el mundo primitivo y el mundo elevado; entre el afán de sobrevivir y la poesía; entre la revolución con su brutalidad y la decadencia, y entre lo fuerte y lo delicado. En 'El reino de la tierra' esos dos polos están representados por Gallina, intepretado por Xavier Olza, y su hermano Lot, encarnado por Carlos Martínez-Merón,
encontrándose como mensajero entre ambos a la vivaz Myrtle (Blanca Marsillach), que se alimenta de los dos y se transforma en la verdadera protagonista de la historia.

Historia que se desarrolla en 1960 en la que se cuenta cómo un trío de inadaptados está atrapado en Nueva Orleáns, en una granja en ruinas y en peligro de inundación. El frágil y afeminado Lot, que está pasando la última etapa de la tuberculosis, ha regresado a la granja con su mujer, Myrtle, una actriz en decadencia a quien la suerte nunca acompañó. La vuelta de Lot realimenta la enemistad de años con su hermano, Gallina, por la posesión del patrimonio familiar. Carlos Martínez-Merón ha recordado que la adaptación "es absolutamente fiel" a Tennessee Williams en "su ambiente y en la relación de construcción de los personajes. Tiene mucha intensidad", ha declarado. Por su parte, Xavier Olza ha reconocido estar "encantado por formar parte de este montaje" para el que "solamente tengo palabras buenas".
Además de 25 extensas obras teatrales, Williams produjo docenas de cortos y obras de un sólo acto, escribió dos novelas, sesenta relatos y más de un centenar de poemas. Entre sus muchos galardones, obtuvo dos Pulitzer y cuatro premios
otorgados por el Círculo de Crítica Dramática de Nueva York.