El Pleno del Congreso de los Diputados debate este martes la toma en consideración de la reforma del Reglamento del Congreso de los Diputados para permitir el uso de las lenguas cooficiales.
En concreto, para que "lenguas que tengan carácter de oficial en alguna comunidad autónoma". También se debatirá si se tramita en lectura única. Y si así lo acuerda, la reforma se verá en sesión plenaria el jueves 21.
La reforma ha sido presentada por los grupos del PSOE, Sumar, ERC, Bildu, PNV y el Grupo Mixto (BNG, aunque en compañía de UPN y CCa). Se trata de una exigencia de los partidos nacionalistas para que la socialista Francina Armengol pudiera ser la presidenta del Congreso.
De acuerdo con la exposición de motivos, este cambio "pretende avanzar por la senda de la pluralidad lingüística, como elemento de respeto al plurilingüismo que reconoce y ampara la Constitución".
Y para ello, "el Congreso de los Diputados incorporará en su actividad ordinaria, incluidas las sesiones de Pleno, de Comisiones y de Diputación Permanente", el uso de estas lenguas.
Uso de las lenguas durante el debate
La Mesa del Congreso, en su reunión del 13 de septiembre, acordó que "en tanto no se desarrollen los mecanismos previstos" en esta proposición de reforma del Reglamento, la Presidencia, de conformidad con el artículo 32.1 del Reglamento, podrá permitir en las sesiones plenarias las intervenciones "en las lenguas que, junto con el castellano, son oficiales en las comunidades autónomas".
Para ello, la Mesa encomendó a la Secretaría General "la realización de las actuaciones necesarias para permitir la traducción simultánea de las lenguas cooficiales al castellano en las sesiones plenarias y su reproducción en el Diario de Sesiones".
Además, la Presidencia podrá permitir intervenciones en lenguas y modalidades lingüísticas que en sus respectivos Estatutos de Autonomía tengan regulado su uso o reconocida su protección. En este caso, el diputado deberá realizar oralmente la correspondiente traducción al castellano.
Además del catalán, el euskera y el galego, se considerará alguna intervención en bable o alguna otra lengua, como el valenciano.
Si quieres recibir más temas como éste, suscríbete al Boletín gratuito de noticias de Diariocritico y recibe en tu correo electrónico la actualidad del día. También puedes suscribirte a nuestras alertas gratuitas de noticias de Whatsapp o Telegram. Además, estamos en Facebook, Instagram y X (Twitter).
Si (
No(
