El historietista estadounidense Art Spiegelman ha afirmado, en un encuentro con periodistas en el marco del Festival literario Kosmopolis de Barcelona, que no quiere que su obra "se use como herramienta de reclutamiento del ejército israelí".
Spiegelman se refiere principalmente a 'Maus', una obra mítica, que se convirtió en 1992 en la primera novela gráfica en conseguir un premio Pulitzer.
Esta visita es con motivo de la publicación en España de 'Maus hoy', un libro que presenta los documentos que 21 críticos, autores y académicos prominentes, entre los que están Philip Pullman, Robert Storr, Ruth Franklin y Adam Gopnik, han escrito sobre los logros y las innovaciones radicales que supuso su publicación original hace más de 40 años.
Una selección de textos junta diversas opiniones sobre la obra monumental de Spiegelman, que nos hablan de su carácter único y revolucionario. En las casi 4 décadas que han apsado de 1985 a 2020, los autores escriben sobre 'Maus' desde una diversa gama de perspectivas y tradiciones. Por ello, el libro se divide en 3 secciones («Contextos», «Problemas de representación» y «Legado»), con un orden que no es cronológico, y enseña por primera vez traducciones de importantes ensayos sobre 'Maus' escritos originalmente en francés, hebreo y alemán.
Un judío "asionista"
Spiegelman, hijo de un judío polaco que sobrevivió al Holocausto y emigró a Estados Unidos después de la Segunda Guerra Mundial, ha manifestado que se considera "asionista", algo que califica como un "agnóstico del sionismo", ya que al ser de la diáspora cree "en la síntesis de las culturas".
"El principal problema de Israel, después de Hamás, soy yo, porque pertenezco a la diáspora y no creo en la tierra prometida, que es una realidad que no me interpela", ha mantenido sobre todo ello Spiegelman.
Además, una de sus últimos lanzamientos es la tira '¡Nunca más!', en la que colabora con Joe Sacco, autor de 'Notas al pie de Gaza', en la que hacen una denuncia del genocidio en Palestina.
"Nunca fui sionista. Mis padres fueron a plantar árboles a Israel cuando era niño y me incomodó muchísimo ver a gente paseando armada por la calle. Ahí entendí cómo funcionaba aquello entre israelíes y palestinos", ha subrayado el dibujante.
"No quiero que 'Maus' se use como herramienta de reclutamiento del ejército israelí, eso es lo que me ha llevado a trabajar en '¡Nunca más!'", ha indicado Spiegelman.
Trump, un dolor de cabeza
Sus preocupaciones ahora mismo no solo se encuentran en Oriente Medio, ya que la reelección de Donald Trump lo ha "desorientado muchísimo".
"Es muy difícil afrontar las circunstancias actuales, solo tenemos el sarcasmo y la ironía, y es un arma mucho menos poderosa que el poder real que ellos tienen", ha comentado el historietista.
"Mis padres llegaron a Estados Unidos en 1945 huyendo y buscando la libertad, y ahora parece que el que tendrá que huir de Estados Unidos soy yo", ha criticado Spiegelman.
Pese a haberse prometido a sí mismo en 2018 que no iba dibujar nunca a Trump porque "es un narcisista malvado al que no hay que alimentar", Spiegelman ha admitido que este aparece retratado en su próximo trabajo, un "libro de 'sketches' que se está convirtiendo en un libro de quejas".
Si (
No(
