'El Ministerio del Tiempo' demanda por plagio a 'Timeless'

Según han confirmado fuentes productora de la ficción española, ONZA Entertainment y ONZA Partners han presentado la denuncia en el juzgado federal del Distrito Central de California (Estados Unidos) contra Sony Pictures Entertainment, Sony Pictures Television, NBC Universal Media, y los creadores de la ficción americana Eric Kripke, Shawn Ryan y John Davis.

En el texto, la productora española acusa a las denunciados de "conspirar para robar" los derechos de autor propiedad de ONZA, violando el copyright de derechos de autor y su contrato con ONZA, para crear una serie de televisión que será emitida en Estados Unidos por la NBC Universal Media.

Asimismo, defiende que Onza es autora del formato de la serie 'El Ministerio del Tiempo', que fue "registrada con de número de registro H-007130/2012 en la Oficina de Copyright española el 24 de octubre de 2012".

La productora asegura en su exposición de motivos que el director de Onza, Gonzalo Sagardía, asistió a la conferencia audiovisual de MIPTV 2015 en Cannes (Francia), donde mantuvo contactos con directivos The Gersh Agency, como "catalizador para el desarrollo de nuevos programas de televisión" en Estados Unidos.

Así, según indica ONZA, la productora española entregó a Gersh un DVD un folleto de la serie original, pensando que si les gustaba el proyecto, colaborarían en la creación de la versión estadounidense. Tras visionar el vídeo, Roy Ashton (Gersh) envió un correo electrónico a Sagardía en el que aseguraba que le "encantaría trabajar" con él.

Según la productora española, así fue como se iniciaron las negociaciones, hasta que el 26 de agosto de 2015 la web 'Deadline.com' publicó una nota de prensa anunciando que se estaba produciendo una serie titulada 'Time', que finalmente sería 'Timeless'. ONZA dio entonces por finalizadas las negociaciones sobre la versión americana de 'El Ministerio del Tiempo'.

Por todo ello, los demandantes reclaman al tribunal que dicte sentencia a su favor, incluyendo una indemnización que considere "justa, equitativa y apropiada" por los daños ocasionados, así como que prohíba la producción y/o distribución (en cualquier forma o medio) de los episodios de 'Timeless', incluyendo también el episodio piloto de la serie.

'El Ministerio del Tiempo', creada por Javier y Pablo Olivares y que emite TVE, narra los avatares de una institución gubernamental autónoma y secreta que depende directamente de Presidencia de Gobierno. El paso de los funcionarios de este departamento hacia otras épocas se realiza a través de puertas vigiladas por las patrullas del Ministerio y su objetivo es detectar e impedir que cualquier intruso del pasado llegue al presente, o viceversa, con el fin de utilizar la Historia para su beneficio. El primer episodio de la serie se emitió el 24 de febrero de 2015 y ya han visto la luz dos temporadas.

Por su parte, 'Timeless', que la cadena norteamericana NBC tiene previsto estrenar el próximo 3 de octubre, está producida por Sony Pictures Television, Universal Television, MiddKid Productions, Kripke Enterprises y Davis Entertainment.

La serie, creada por Eric Kripke y Shawn Ryan, pivota sobre un misterioso criminal que roba una máquina del tiempo del Gobierno con el objetivo de destruir Estados Unidos tal y como es en la actualidad cambiando el pasado. Para evitarlo, un científico, un soldado y una profesora de historia tratarán de atraparlo procurando, al mismo tiempo, no modificar el pasado.